"23. E as dores do parto levaram-na a abrigar-se ao tronco da tamareira. Ela disse: “Quem dera houvesse morrido antes disto, e fosse insignificante objeto esquecido!"
24 . Então, abaixo dela, uma voz chamou-a: “Não te entristeças! Com efeito, teu Senhor fez correr, abaixo de ti, um regato.
25. “E move, em tua direção, o tronco da tamareira, ela fará cair, sobre ti, tâmaras maduras, frescas.
26, “Então, come e bebe e refresca de alegria teus olhos. E, se vês alguém, dos mortais, dize: ʽPor certo, fiz votos de silêncio aO Misericordioso, e, hoje, não falarei a humano algum.’” "
O Nobre Alcorão, tradução de Helmi Nasr, Medina, Complexo do Rei Fahd, s.d., p. 486. (daqui)
"with a figure of the Virgin Mary seated with the Christ Child on her lap"
Iznik (Turquia)
ca. 1650
Sem comentários:
Enviar um comentário